L’assurance « loi » indemnise les ouvriers et les employés d’une entreprise quand ils encourent un risque suit a un accident au travail ou sur le chemin du travail .

De arbeidsongevallenverzekering vergoedt de arbeiders en de bedienden van uw onderneming wanneer ze een letsel oplopen bij een arbeidsongeval of bij een ongeval naar of van het werk.

Voorbeeld :
Een arbeider verliest zijn evenwicht terwijl hij aan het werken is op een stelling en maakt een val van verscheidene meters. Hij raakt hierdoor ernstig gewond en kan zijn werk slechts hervatten na een lange herstelperiode.